"At the zoning board meeting, local property owners objected to the Halloran proposal on the basis it would overcrowd public schools."
"Alla riunione del consiglio, i residenti hanno respinto la proposta degli Halloran in quanto affollerebbe le scuole pubbliche".
Property owners are firmly warned that they bear sole responsibility for the behavior and whereabouts of their servant apes.
Si avvisano i padroni che sono loro gli unici responsabili di come si comportano e dove si trovano i loro servi scimmia.
We are now a nation of property owners, a nation of shareholders, a proud nation of men and women who know how to get off their backsides and help themselves.
Ora siamo una nazione di proprietari... una nazione di azionisti... una fiera nazione di uomini e donne, che sa come darsi una mossa e arrangiarsi.
Your parents have always been the property owners.
I suoi genitori sono sempre stati i proprietari.
Think of the lakefront property owners Or the children who swim in the lake.
Pensa ai proprietari che danno sul lago o ai bambini che ci nuotano.
Women are the property owners, and the leadership is not passed from chieftain to son, but to the eldest male child of his sister.
Le donne gestiscono tutto e la leadership non si tramanda dal capotribu' al figlio, ma al figlio maggiore della sorella.
The quiet, vibration-free systems are easy for property owners to use and offer great operating flexibility and cost-efficiency, as each building can regulate its own cooling to exactly match current needs.
I silenziosi sistemi senza vibrazioni risultano di facile uso per gli inquilini e offrono una grande economicità e flessibilità operativa, in quanto in ogni edificio è possibile regolare la temperatura di raffreddamento in base alle personali esigenze.
Property owners/end users need a controllable product capable of dynamic illumination to draw attention to their establishments and emphasise their brands.
Proprietari e utenti degli edifici hanno bisogno di un prodotto controllabile in grado di fornire illuminazione dinamica per attirare l'attenzione sulle loro attività e mettere in risalto i loro marchi.
This rule applies to property owners.
Questa regola si applica ai proprietari delle proprietà.
Property owners/end users need a controllable product capable of dynamic illumination to draw attention to their establishments and emphasize their brands.
Proprietari e utenti finali degli edifici hanno bisogno di un prodotto controllabile in grado di fornire illuminazione colorata per attirare l'attenzione sulle loro attività e mettere in risalto i loro marchi.
Property owners, especially seniors, believe the tax is unfair and does not represent the owner's ability to pay.
I proprietari, in particolare gli anziani, ritengono che l'imposta sia ingiusta e che non rappresenta la capacità contributiva del proprietario.
We cut deals with all the property owners to vacate, but...
Abbiamo fatto accordi con tutti i proprietari di stabili e terreni per sgomberare,
Word spreads there's a holdout, we'll have nine other property owners going rogue on us.
Se si sparge la voce, ci si rivolteranno contro anche gli altri nove proprietari.
I'm just a face, a name that they put on paper, a front for the real property owners who need to keep their name out of public record.
Sono solo un volto, un nome che mettono sui documenti, una copertura per i veri proprietari che non vogliono i loro nomi sui registri pubblici.
The property owners streamed the video from that camera to my phone.
I proprietari hanno passato il video... da quella telecamera al mio telefono.
They believed in an educated elite, property owners who would elect people like themselves to run the country, to govern the masses as they saw fit.
Credevano in una elite colta, fatta di persone agiate, che avrebbero eletto altri simili a loro per governare il Paese, per governare le masse in modo adeguato.
Men, as Madison put it, "had sympathy for property owners and their rights."
Gli uomini, come diceva Madison, "supportavano i proprietari terrieri e i loro diritti."
Travel suppliers such as hotel, airline, car rental, insurance, Property Owners, and, where available, activity providers, rail and cruise lines, who fulfil your travel reservations.
Fornitori di viaggio come hotel, compagnie aeree, autonoleggi, assicurazioni, proprietari di strutture e, se disponibili, fornitori di attività, linee ferroviarie e compagnie di crociera, inclusi nelle vostre prenotazioni di viaggio.
How does Booking.com work for property owners?
Come funziona Booking.com per i proprietari di strutture ricettive?
And to ensure that land and property owners always retain control over the snow and ice, there is a new GARDENA combisystem ergoline aluminium handle for both winter devices.
E perché i proprietari di case e giardini abbiano sempre neve e ghiaccio sotto completo controllo, ecco il nuovo Manico in alluminio combisystem-ergoline GARDENA per entrambi gli attrezzi.
And the property owners are fine with it?
E ai proprietari gli sta bene?
Apparently, sometimes cash-strapped property owners rent out empty buildings to these guys.
A quanto sembra, a volte dei proprietari di immobili in difficolta' economiche affittano dei palazzi vuoti a queste persone.
I'm pretty curious about the freed slave property owners.
Sono molto curioso di sapere dei proprietari degli schiavi liberati.
It says the property owners are Lloyd and Candace Lishman.
Dice che i proprietari sono Lloyd e Candace Lishman.
California Civil Code 2079 requires property owners to fully and completely disclose any known problems with the house before selling them.
Il codice civile della California 2079 richiede che i proprietari dichiarino totalmente qualunque problema della casa, prima di venderla.
Angela newton appearing on behalf of the property owners.
Angela Newton, rappresento i proprietari dell'immobile.
All property owners will get a generous compensation.
Tutti i proprietari riceveranno una generoso compenso.
Property owners are being ordered to modify their bathrooms, costing tax payers millions.
Ai proprietari dei locali viene imposto di modificare i loro bagni, con un costo milionario per i contribuenti.
The property owners want to make the apartment as functional as possible, but this is not always possible: the bearing walls interfere or there is not enough money for all the designers' ideas.
I proprietari vogliono rendere l'appartamento il più funzionale possibile, ma questo non è sempre possibile: i muri portanti interferiscono o non ci sono abbastanza soldi per tutte le idee dei progettisti.
The pictures and the information appearing on our webpage are provided directly by the property owners, who can modify these details periodically and at any time.
Le fotografie e le informazioni che appaiono sul nostro portale ci sono date direttamente dai proprietari e gli stessi proprietari possono modificarle periodicamente e in qualsiasi momento.
Questions directed to property owners or other travelers will be removed.
Le domande indirizzate ai proprietari delle strutture o ad altri viaggiatori verranno rimosse.
It has a small weight, but at the same time is strong enough to meet the many requirements of property owners.
Ha un peso ridotto, ma allo stesso tempo è abbastanza forte da soddisfare le numerose esigenze dei proprietari.
Spotify respects the rights of intellectual property owners.
Spotify rispetta i diritti dei proprietari di proprietà intellettuali.
Having installed such filtration systems in a cottage, property owners can improve the quality of drinking water, preventing the deposition of mechanical impurities in the pipeline system.
Avendo installato tali sistemi di filtrazione in un cottage, i proprietari di immobili possono migliorare la qualità dell'acqua potabile, prevenendo la deposizione di impurità meccaniche nel sistema di condotte.
Any content plagiarised from other websites, reviewers, property owners, emails or printed materials will be removed.
Eventuali contenuti copiati da altri siti web, recensioni, email o materiale stampato verranno rimossi.
This refers to a provision that exempts property owners of houses of less than 10 m2 from property tax.
Questo si riferisce a una disposizione che esenta i proprietari di case di meno di 10 m2 dalla tassa di proprietà.
This includes sharing your booking information with our Suppliers or Property Owners in order for them to fulfil your booking.
Questo include la condivisione dei dettagli della tua prenotazione con i nostri fornitori o con i proprietari delle strutture, affinché possano accettare la tua prenotazione.
On the register you can find cadastral maps and information on property owners.
Il registro contiene mappe catastali e informazioni sui proprietari dei beni.
Registered users (property owners, business partners, guests and others):
Utenti registrati (locatori privati, partner, ospiti ed altri):
It helps property owners, buyers or future tenants to assess its energy efficiency and expected maintenance costs.
Aiuta i proprietari, gli acquirenti o i futuri inquilini dell'immobile a valutarne l'efficienza energetica e i costi di manutenzione previsti.
1.3777060508728s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?